1 00:00:03,085 --> 00:00:07,298 Hastalıkla boğuşan, Goku kendini zor durumda bulur. 2 00:00:07,381 --> 00:00:12,386 Arkadaşları güçsüz Yapay İnsanlara karşı. 3 00:00:12,470 --> 00:00:15,348 Numarası çıktı mı? 4 00:00:30,404 --> 00:00:33,824 Kakarrot'u yenmek benim görevim! 5 00:00:33,908 --> 00:00:37,620 Siz hurdalık aptallarının bunda hiçbir payı yok! 6 00:00:39,997 --> 00:00:42,917 Dokkan Dokkan Şanslıyız 7 00:00:43,000 --> 00:00:46,087 Dokkan Dokkan Cenneti 8 00:00:46,170 --> 00:00:50,216 Genki Dama patladı 9 00:00:50,299 --> 00:00:53,636 Haydi Haydi yapalım 10 00:00:54,845 --> 00:01:00,643 Kıvranan, gizemli bir enerji var 11 00:01:00,726 --> 00:01:06,566 Ben geri durmayacağım, sadece siz izleyin 12 00:01:06,649 --> 00:01:12,530 Seni hayatım pahasına koruyacağım 13 00:01:12,613 --> 00:01:18,744 Aşka olan cesaretinizi güce dönüştürün 14 00:01:18,828 --> 00:01:24,750 Krizleri devam ettirme ruhuyla aşacağız 15 00:01:24,834 --> 00:01:32,008 Rakibiniz ne kadar zorluysa, heyecan ne kadar büyükse 16 00:01:33,342 --> 00:01:36,220 Dokkan Dokkan Şanslıyız 17 00:01:36,304 --> 00:01:39,515 Dokkan Dokkan Şimdi şansımız 18 00:01:39,599 --> 00:01:45,146 Şanslı rüzgarda ıslık çalarak ilerliyorum 19 00:01:45,229 --> 00:01:48,065 Dokkan Dokkan Şanslıyız 20 00:01:48,149 --> 00:01:51,319 Dokkan Dokkan Yarın da 21 00:01:51,402 --> 00:01:58,492 Ruhun zaten cevabı biliyor 22 00:01:58,576 --> 00:02:02,204 Ejderha Ruhu! 23 00:02:04,707 --> 00:02:11,756 "19 Numaranın Zafer Şansı Yok! Geç Gelen Süper Vegeta." 24 00:02:13,758 --> 00:02:15,343 V-Vegeta... 25 00:02:16,969 --> 00:02:18,054 Vegeta-san! 26 00:02:18,137 --> 00:02:19,680 Sebze...? 27 00:02:20,848 --> 00:02:22,475 Piccolo-san! 28 00:02:26,062 --> 00:02:28,105 Ve burada ucuz bir rol bile yaptım. 29 00:02:28,189 --> 00:02:30,941 Goku'yu kurtarmak için bir açıklık yaratmaya çalışıyorum, 30 00:02:31,025 --> 00:02:33,694 ama sonra Vegeta, müdahale etmek zorunda kaldın. 31 00:02:33,778 --> 00:02:35,738 Piccolo-san! Sonra... 32 00:02:35,821 --> 00:02:37,698 Ne kadar güçlü olduğu umurumda değil. 33 00:02:37,782 --> 00:02:40,743 bir kişi tarafından işim bitmeyecek bunun gibi cılız bir saldırı. 34 00:02:40,826 --> 00:02:44,872 Her şeyi gördüm. Sen gittin ve Süper Saiyan'a dönüştüm, 35 00:02:44,955 --> 00:02:48,209 orada olduğunu bilmek bile vücudunuzda bir sorun var. 36 00:02:48,292 --> 00:02:53,589 Salak! Bunu yaparak, sadece hastalık aşırı hızlanıyor! 37 00:02:53,673 --> 00:02:56,967 Kakarrot, benim nihai hedefim... 38 00:02:57,051 --> 00:02:58,594 ...seninle! 39 00:03:01,639 --> 00:03:02,848 Baba! 40 00:03:02,932 --> 00:03:05,393 Güçlü ol baba! 41 00:03:05,476 --> 00:03:07,395 --Goku! --İyi misin oğlum?! 42 00:03:07,478 --> 00:03:10,272 Hey Goku, bizimle kal! 43 00:03:10,356 --> 00:03:12,733 Birisi Kakarrot'u evine geri götürsün 44 00:03:12,817 --> 00:03:16,153 ve bunu yönet o zamanlar aldığı harika ilaç. 45 00:03:16,237 --> 00:03:17,613 Baba! 46 00:03:17,697 --> 00:03:20,116 Babamı eve geri götüreceğim! 47 00:03:20,199 --> 00:03:21,701 Hayır, gideceğim. 48 00:03:21,784 --> 00:03:23,244 Kulağa ne kadar acıklı gelse de, 49 00:03:23,327 --> 00:03:25,871 Bunu yapabilecek olan benim Burada en az miktarda iyilik var. 50 00:03:25,955 --> 00:03:28,749 Kalp hastalığının viral olduğunu söyledi. 51 00:03:28,833 --> 00:03:33,295 Bulaşıcı olabilir, bu yüzden ilacın bir kısmını da al. 52 00:03:33,379 --> 00:03:34,964 Evet. 53 00:03:35,047 --> 00:03:37,591 Lütfen ona göz kulak ol Yamucha-san. 54 00:03:39,260 --> 00:03:40,845 Şimdi acele edin! 55 00:03:40,928 --> 00:03:44,765 Tamam çocuklar, orada kalın. Söz veriyorum, geri döneceğim. 56 00:03:45,850 --> 00:03:48,769 Goku, iyileşiyorsun! 57 00:03:49,812 --> 00:03:52,648 19 numara, onun peşinden gitmene gerek yok. 58 00:03:53,816 --> 00:03:57,278 Söylenecek bir şey var en iyisini en sona bıraktığın için. 59 00:03:57,361 --> 00:04:00,573 Bu sinir bozucu böcekleri ortadan kaldırarak başlayalım. 60 00:04:00,656 --> 00:04:05,119 Vegeta artık aramıza katıldı, bu yüzden biraz eğlenceli olmalı. 61 00:04:10,374 --> 00:04:14,754 kahretsin kahpe! Çok güzel! 62 00:04:23,220 --> 00:04:27,099 Ah, yine kendini ıslatmış gibi görünüyor. 63 00:04:27,183 --> 00:04:29,769 Orada, orada... 64 00:04:29,852 --> 00:04:34,690 Ah-ah. hiçbirini getirmedim ekstra bebek bezi. Ne yapalım...? 65 00:04:34,774 --> 00:04:39,612 Ne turşu. Bakalım var mı onun yerine kullanabileceğim bir şey var mı? 66 00:04:48,871 --> 00:04:51,749 Orada her şey yolunda. 67 00:04:51,832 --> 00:04:53,751 Gerçekten bizim için başardın. 68 00:04:53,834 --> 00:04:56,128 Yajirobe-kun'a her zaman güvenebilirsin, değil mi? 69 00:04:56,212 --> 00:04:59,590 Hmph, bak umurumda mı? 70 00:04:59,673 --> 00:05:01,050 Tamam o zaman gidelim. 71 00:05:01,133 --> 00:05:02,927 Nereye? 72 00:05:03,010 --> 00:05:05,930 Ah, bu çok açık değil mi? Bu kadar yolu gelmedim 73 00:05:06,013 --> 00:05:09,892 görmeden eve gitmek korkunç Yapay İnsanlar. 74 00:05:09,975 --> 00:05:12,478 Ben oraya gitmiyorum! 75 00:05:12,561 --> 00:05:16,565 Ah, orada öylece duramazsın ve narin bir genç bayana izin ver 76 00:05:16,649 --> 00:05:20,694 ve onun tatlı küçük bebeği gidiyor bunun gibi tehlikeli herhangi bir yere... 77 00:05:20,778 --> 00:05:23,864 Peki öyle mi, Trunks-chan? 78 00:05:25,866 --> 00:05:27,451 Şimdi acele et ve içeri gir. 79 00:05:27,535 --> 00:05:29,495 Sadece bir göz atacağız, tamam mı? 80 00:05:29,578 --> 00:05:31,539 Sadece bir göz atın ve sonra hemen geri dön, tamam mı? 81 00:05:31,622 --> 00:05:35,125 Tamam, içeri girin şimdiden. 82 00:05:39,964 --> 00:05:41,715 Patlama! 83 00:05:51,684 --> 00:05:56,021 Goku, her şey yoluna girecek. Hepimiz bu adamları bir araya toplayın. 84 00:05:56,105 --> 00:05:57,982 Geleceği değiştireceğiz! 85 00:06:09,493 --> 00:06:14,039 S-Söyle Gohan, belki olabilir şimdilik geri çekilsek iyi olur. 86 00:06:14,123 --> 00:06:15,916 Ne? 87 00:06:16,000 --> 00:06:20,337 Yani öyle değil mi? öyle değil mi gelecekten gelen genç adam diyor ki 88 00:06:20,421 --> 00:06:22,339 Goku'nun hastalık yüzünden dışarı çıkarıldığını, 89 00:06:22,423 --> 00:06:24,550 ve hepimiz, Vegeta dahil, 90 00:06:24,633 --> 00:06:27,011 o Yapay İnsanlar tarafından mı yapıldı? 91 00:06:27,094 --> 00:06:28,554 Şartlar değişmiş olabilir 92 00:06:28,637 --> 00:06:31,682 ama şu anda öyle değil mi tam olarak ne oluyor? 93 00:06:31,765 --> 00:06:34,101 Ama kaçarsak 94 00:06:34,184 --> 00:06:37,646 bu ikisinin etrafta dolanacağı kesin Dünyayı ters çevirerek, 95 00:06:37,730 --> 00:06:39,732 tıpkı daha önce o şehre yaptıkları gibi. 96 00:06:39,815 --> 00:06:42,860 Yani Goku hastalığını atlatana kadar. 97 00:06:42,943 --> 00:06:47,072 Hepimiz mutlaka olmayacağız dediği gibi yok ettik. 98 00:06:47,156 --> 00:06:50,409 Öncelikle Goku'nun hastalığı oldukça uzun bir süre kapalıydı. 99 00:06:50,492 --> 00:06:52,161 Onun gelişinden dolayı 100 00:06:52,244 --> 00:06:55,331 tarih muhtemelen birçok ince yolla değişti. 101 00:06:55,414 --> 00:06:57,958 H-Tarih değişti mi diyor? 102 00:06:58,042 --> 00:07:02,671 Bu hala nasıl olduğunu değiştirmiyor Bu adamlar çok korkutucu, değil mi? 103 00:07:02,755 --> 00:07:04,173 20 numara... 104 00:07:04,256 --> 00:07:07,343 ...lütfen Vegeta'dan kurtulmama izin verin. 105 00:07:07,426 --> 00:07:09,470 Hmph, açgözlü küçük domuz. 106 00:07:09,553 --> 00:07:12,014 Zaten bir tanesini boşalttın Goku'nun enerjisinin büyük bir kısmı, 107 00:07:12,097 --> 00:07:15,100 ve onunla mutlak gücünüzü yükselttiniz. 108 00:07:16,852 --> 00:07:19,605 Peki, tamam. Karşılığında, 109 00:07:19,688 --> 00:07:23,484 Kalan dördünü alacağım. 110 00:07:23,567 --> 00:07:25,069 Sağ. 111 00:07:36,580 --> 00:07:38,582 Daha önce gördüğüm birkaç harekete bakılırsa, 112 00:07:38,666 --> 00:07:41,168 öyle olduğunuzu söyleyebilirim inanılmayacak kadar sert değil 113 00:07:41,251 --> 00:07:43,170 olduğun gibi. 114 00:07:43,253 --> 00:07:45,422 Dikkat etmem gereken tek şey avuçların. 115 00:07:45,506 --> 00:07:47,549 Görünüşe göre enerjiyi emen. 116 00:07:47,633 --> 00:07:49,677 Bunca zamandır izliyor olabilirsin, 117 00:07:49,760 --> 00:07:52,513 ama en önemli kısmı duyamadın. 118 00:07:52,596 --> 00:07:56,767 Vegeta, senin bütün dövüş yeteneklerini biliyorum. 119 00:07:56,850 --> 00:07:59,770 Yüzünde oldukça şaşırmış bir ifade vardı 120 00:07:59,853 --> 00:08:02,523 Kakarrot Süper Saiyan'a gittiğinde düşünüyordu. 121 00:08:02,606 --> 00:08:05,734 Bu, tüm verilerinizin Freeza ile savaş öncesinden 122 00:08:05,818 --> 00:08:08,612 şu ana kadar varsayımsaldı. 123 00:08:08,696 --> 00:08:13,033 Sahip olduğumuz gücü anlayamazsınız Saiyanlar sadece hesaplama yoluyla sahip oluyorlar. 124 00:08:14,201 --> 00:08:20,457 olup olmadığını merak ediyorum Yapay İnsanlar korkudan titriyor. 125 00:08:38,308 --> 00:08:39,810 Ne?! 126 00:08:41,437 --> 00:08:43,355 O da mı? 127 00:08:49,945 --> 00:08:53,699 4-Vegeta-san da Süper Saiyan'a dönüşebilir! 128 00:09:03,584 --> 00:09:08,005 Bu imkansız! Süper Saiyan'ı nasıl dönüştürebilir?! 129 00:09:08,088 --> 00:09:10,591 Süper Saiyan'ı dönüştüremeyeceğini sanıyordum 130 00:09:10,674 --> 00:09:13,594 eğer sakin bir kalbin olmasaydı! 131 00:09:14,678 --> 00:09:17,306 Ah, sakindi. 132 00:09:17,389 --> 00:09:19,933 Sakin ve saf. 133 00:09:22,686 --> 00:09:26,356 Ancak bu saf bir kötülüktü. 134 00:09:26,440 --> 00:09:28,942 Tek amacım daha güçlü olmayı arzulamaktı, 135 00:09:29,026 --> 00:09:32,863 ve kendimi muazzam bir eğitimden geçirdim. 136 00:10:14,988 --> 00:10:17,866 Lanet olsun! 137 00:10:17,950 --> 00:10:21,787 Bir noktada sınırlarımın ne olduğunu anladım. 138 00:10:21,870 --> 00:10:25,499 Kakarrot'u asla bu şekilde geçemeyeceğim! 139 00:10:25,582 --> 00:10:29,503 Ve sonra hissettiğim öfkenin üzerine kendime doğru aniden uyandı... 140 00:10:29,586 --> 00:10:32,548 İçimdeki Süper Saiyan! 141 00:10:44,226 --> 00:10:47,062 Sevinçten titredim. 142 00:10:47,146 --> 00:10:49,148 Kakarrot'u aşacağım zaman, 143 00:10:49,231 --> 00:10:52,568 ve prens olarak yerimi tekrar al Saiyanlardan biri gelmişti. 144 00:10:52,651 --> 00:10:55,362 Bu kadar saçmalığın yeter. 145 00:10:55,445 --> 00:10:57,156 Neye dönüştüğün umurumda değil 146 00:10:57,239 --> 00:11:00,450 hâlâ biz Yapay İnsanlara rakip olamazsınız. 147 00:11:00,534 --> 00:11:03,620 Tıpkı daha önce Son Goku'da olduğu gibi. 148 00:12:07,976 --> 00:12:12,356 Hmph, evet, ben de aynısını düşündüm. 149 00:12:12,439 --> 00:12:16,235 Bahsetmemiş miydim? Süper Saiyan'a döndüğümde, 150 00:12:16,318 --> 00:12:19,071 vahşiliğim biraz artıyor. 151 00:12:19,154 --> 00:12:22,783 Biraz heyecanlı bir duruma giriyorum anlayacağınız. 152 00:12:22,866 --> 00:12:28,080 Acı hissetmiyorsun, değil mi? Şanslısın. 153 00:12:44,513 --> 00:12:46,765 H-O güçlü! 154 00:12:52,604 --> 00:12:58,485 Sorun ne? Sen miydin hurdalık mankenlerinin hesaplamaları yanlış mı? 155 00:13:19,089 --> 00:13:21,216 İyi bir araya geldiniz, değil mi? 156 00:13:21,300 --> 00:13:24,886 Bu kan mı? Yoksa petrol mü? 157 00:13:57,002 --> 00:13:58,086 Seni yakaladım! 158 00:13:58,170 --> 00:14:02,716 gelene kadar bırakmayacağım tüm enerjini tükettin! 159 00:14:04,259 --> 00:14:05,761 Ah, hayır! 160 00:14:07,929 --> 00:14:12,351 Beni tekmelemenin hiçbir faydası olmayacak. Ne olursa olsun bırakmayacağım! 161 00:14:12,434 --> 00:14:15,270 Ne olursa olsun, öyle mi dedin? 162 00:14:23,320 --> 00:14:25,572 Sakın bırakma. 163 00:14:28,575 --> 00:14:33,288 Gerçekten, yani gerçekten berbatsın Enerjinizi elleriniz aracılığıyla boşaltın. 164 00:14:33,372 --> 00:14:38,710 Dahası, öyle görünüyorsun ki bu enerjiyi kendinize ekleyin. 165 00:14:38,794 --> 00:14:41,713 Hiçbir şekilde bırakmam...! 166 00:14:41,797 --> 00:14:47,094 Ne olursa olsun bırakma. Ne olursa olsun, şimdi! 167 00:15:13,078 --> 00:15:15,831 Anlıyorum, burası avucunuzun içindeki yer 168 00:15:15,914 --> 00:15:18,959 Enerjiyi emdiğin yer, değil mi? 169 00:15:23,505 --> 00:15:25,966 Benden epey bir şey tükettin 170 00:15:26,049 --> 00:15:29,344 ama artık bunu yapamazsın, değil mi? 171 00:15:34,516 --> 00:15:39,062 Korku hissediyorsun, değil mi? Yapay İnsan olmasına rağmen mi? 172 00:15:48,280 --> 00:15:49,322 Neden, sen...! 173 00:15:49,406 --> 00:15:51,783 Bu kadar aceleci olmayın! Onunla ilgilendikten sonra 174 00:15:51,867 --> 00:15:54,870 Seni yavaşça ve yavaşça götüreceğim! 175 00:16:08,884 --> 00:16:10,302 Bu ne? 176 00:16:10,385 --> 00:16:16,391 Al şunu! Burası Süper Vegeta'nın Büyük Patlama Saldırısı! 177 00:17:07,651 --> 00:17:10,946 Ha? Bu duman da ne? 178 00:17:14,574 --> 00:17:15,825 Biliyorum! 179 00:17:15,909 --> 00:17:19,996 Burası herkesin bulunduğu ada Yapay İnsanlarla savaşıyor! 180 00:17:22,165 --> 00:17:25,126 Hey! bana söyleme O adaya gitmeyi düşünüyorum! 181 00:17:25,210 --> 00:17:27,128 Elbette öyleyim. Bu çok açık değil mi? 182 00:17:27,212 --> 00:17:28,588 Kes şunu, seni aptal! 183 00:17:28,672 --> 00:17:29,548 Ne yapıyorsun?! 184 00:17:29,631 --> 00:17:33,134 --Kes şunu! Geri gitmek! Geri gitmek! --Hey, bir dakika, şimdi! 185 00:17:45,814 --> 00:17:49,067 Doğru, bu bizim hesaplamalarımızda yoktu. 186 00:17:49,150 --> 00:17:50,318 Ama daha önce olduğu gibi 187 00:17:50,402 --> 00:17:54,155 kesinlikle hayır zafere ulaşma olasılığı. 188 00:17:59,828 --> 00:18:03,748 Benden oldukça fazla enerji tüketti. 189 00:18:05,500 --> 00:18:08,878 Eğer beni yeneceksen, şimdi şansın. 190 00:18:08,962 --> 00:18:10,839 Gel ve beni al. 191 00:18:15,010 --> 00:18:20,473 Bir çeşit stratejisi var mı? 192 00:18:20,557 --> 00:18:22,851 Sen sadece devam ediyordun 193 00:18:22,934 --> 00:18:26,896 kesinlikle sahip olduğumuz hakkında zafere ulaşma şansı yok. 194 00:18:26,980 --> 00:18:30,734 Kendim satın almıyorum ama nasıl yani? 195 00:18:32,694 --> 00:18:36,364 Ne kadar hayal edilemez olursa olsun güçlü olabilirsin, 196 00:18:36,448 --> 00:18:41,202 bundan daha fazlasını alacak Yapay İnsanları yenmek için. 197 00:18:41,286 --> 00:18:44,831 Tabii ki, sen sadece zavallı bir kaybeden oluyorsun. 198 00:18:48,752 --> 00:18:52,631 H-Kaçıyor! Tepelerde saklanmayı planlıyor! 199 00:18:55,592 --> 00:18:59,095 Hey Kuririn, bana şu senzu fasulyelerinden bir tane ver! 200 00:19:00,847 --> 00:19:02,098 B-Ama... 201 00:19:02,182 --> 00:19:05,769 Şimdi yap! İstiyor musun onun kaçmasına izin mi vereceksin? 202 00:19:07,312 --> 00:19:09,481 Yap şunu Kuririn. 203 00:19:09,564 --> 00:19:11,107 Elbette. 204 00:19:13,652 --> 00:19:15,195 Burada! 205 00:19:16,905 --> 00:19:20,033 Bütün günümüz yok, sizi aptallar. 206 00:19:22,619 --> 00:19:24,245 Elbette! 207 00:19:29,542 --> 00:19:33,171 Siz evinize gidin ve keyfini çıkarın güzel bir bardak süt falan, 208 00:19:33,254 --> 00:19:35,965 yolumdan uzak durduğun sürece! 209 00:19:37,676 --> 00:19:42,055 Kahretsin! Deli gibi gidip süt içeceğim! 210 00:19:42,138 --> 00:19:46,393 Gerçekten gücünün büyük bir kısmını kaybetmişti. 211 00:19:46,476 --> 00:19:48,770 kavgayı kasıtlı olarak çıkarmak için, 212 00:19:48,853 --> 00:19:53,775 ve Yapay İnsanların olduğunu doğrulayın avuçlarıyla enerjilerini boşaltırlar. 213 00:19:55,360 --> 00:20:00,365 Eğer o 20 numaralı adamla dövüşseydi o zaman kaybederdi. 214 00:20:00,448 --> 00:20:04,244 Üstelik bir şey vardı O adamın söylediklerinin arkasında başka şeyler var. 215 00:20:04,327 --> 00:20:07,414 Vegeta gerçekten yetenekli bir dövüşçü. 216 00:20:11,960 --> 00:20:15,338 Goku'yu bile geçmiş olabilir. 217 00:20:16,715 --> 00:20:19,217 Her halükarda gidiyorum! 218 00:20:19,300 --> 00:20:23,471 Kendi gözlerimle onaylamak istiyorum Yapay İnsanların sonu! 219 00:20:23,555 --> 00:20:25,056 Ben de. 220 00:20:25,140 --> 00:20:26,516 Ben de gidiyorum. 221 00:20:26,599 --> 00:20:31,229 Şu haliyle bilmiyorum bu kadar eğitimi neden yaptığımı. 222 00:20:31,312 --> 00:20:34,983 Elbette. Ama kavga etmeye çalışmayın. 223 00:20:35,066 --> 00:20:37,652 O öyle bir rakip değil siz halledebilirsiniz! 224 00:20:38,737 --> 00:20:42,282 Kendini gizleyecek şu kayalık tepelerde bir yerlerde. 225 00:20:42,365 --> 00:20:43,491 O bir Yapay İnsan, 226 00:20:43,575 --> 00:20:46,327 yani algılamaya güvenemezsin onu bulmak için onun varlığı. 227 00:20:46,411 --> 00:20:49,122 Onu bulursan ikisine de haber ver Vegeta ya da ben hemen. 228 00:20:49,205 --> 00:20:51,708 --Evet. --Tetikte kaldığınızdan emin olun. 229 00:20:51,791 --> 00:20:52,751 --Sağ! --Evet. 230 00:20:52,834 --> 00:20:54,377 Hadi gidelim! 231 00:20:57,255 --> 00:21:02,010 20 numara gizemli bir şey sunuyor mesaj atar ve ayrılır. 232 00:21:02,093 --> 00:21:06,848 Ne tür bir anlam taşıyabilir? 233 00:21:06,931 --> 00:21:09,517 Bir rakiple karşı karşıyayız hiçbir varlık göstermiyor, 234 00:21:09,601 --> 00:21:16,941 Vegeta, Piccolo ve diğerleri yapabilir mi? Yapay İnsanı yenmek mi? 235 00:21:33,666 --> 00:21:36,961 Kanatlarını daha güçlü çırp, 236 00:21:37,045 --> 00:21:40,006 her zamankinden daha hızlı 237 00:21:40,089 --> 00:21:43,510 Birisi koşmaya başladığında, 238 00:21:43,593 --> 00:21:47,597 havada bile uçabilirler 239 00:21:47,680 --> 00:21:51,184 Sadece cesaret rüzgarlarında ilerleyin 240 00:21:51,267 --> 00:21:55,313 kalbinin içinde esmeye başlayan 241 00:21:55,396 --> 00:21:58,024 ve bunu bilmeden önce, 242 00:21:58,107 --> 00:22:01,820 vücudun yüzmeye başlayacak 243 00:22:01,903 --> 00:22:09,244 Denemeniz gereken sürüş kanatlarınız olacak 244 00:22:10,620 --> 00:22:14,040 Kanatlarını daha güçlü çırp, 245 00:22:14,123 --> 00:22:17,043 her zamankinden daha hızlı 246 00:22:17,126 --> 00:22:20,421 Yerden tekme atan herkes 247 00:22:20,505 --> 00:22:25,134 havada bile uçabilir 248 00:22:34,602 --> 00:22:36,271 Selam! Ben Goku'yum! 249 00:22:36,354 --> 00:22:38,481 Yapay İnsan kayalık tepelere kaçtı! 250 00:22:38,565 --> 00:22:40,400 Onun bu yeteneğine dikkat edin. 251 00:22:40,483 --> 00:22:42,527 Eğer onu bulursan, onu ben alırım. 252 00:22:42,610 --> 00:22:45,196 Saçma! Sizce bu Yapay İnsan 253 00:22:45,280 --> 00:22:47,574 Piccolo gibiler tarafından mağlup edilecek! 254 00:22:47,657 --> 00:22:50,869 Bütün enerjini tüketeceğim! 255 00:22:50,952 --> 00:22:52,662 Dragon Ball Z Kai'de bir dahaki sefere, 256 00:22:52,745 --> 00:22:56,332 "Piccolo'nun Saldırısı! Kayıp 20 Numara ve Çarpık Gelecek." 257 00:22:56,416 --> 00:22:58,877 Beni ucuza satma.